Mos, nisi u toj stolici da bi postavljao glupa pitanja!
Spraševati moža o njegovi ženi je, kot bi spraševal o lanski modi.
Pitati muža za ženu isto je što i pitati za staru modu.
To bi spraševal bruc na medicini!
To bi pitao brucoš na medicini!
Nimam časa, da bi spraševal o mrhovinarjih in takih rečeh.
Nemam vremena za pitanja o strvinarima.
Ne morem si pomagati, da se ne bi spraševal, kako je občutiti to silo.
Ne mogu a da se ne zapitam kako je oseæati tako intenzivno.
Toda, seveda si nisem mogel pomagati, da se ne bi spraševal.
Ali naravno nisam mogao da se ne zapitam.
Kot bonus, nima družine, je neporočen, je edinec, in oba starša sta mu umrla, kar ga naredi za popolnega kandidata, kjer ni nikogar, da bi spraševal vprašanja, če gre pri poizkusu kaj narobe.
Nema familiju, nije oženjen... jedino je dijete, a oba roditelja su preminula... to ga sve èini idealnim kandidatom, bez da bi netko pitao... za njega ako experiment krene naopako.
Naročeno mi je bilo, naj grem v bar in mu pripeljem kogarkoli, ki bi spraševal po njemu.
Dajte su mi instrukcije da odem u bar... i dovedem mu bilo koga tko se tamo raspitivao za njega.
Če bi vedel, kje je, ne bi spraševal.
Da znam gde je, ne bih morao stalno da pitam.
Ne moreš si kaj, da se ne bi spraševal, če je malce ne privlačijo poredni fantje.
Da! Ne mozete da citate te romane, a da se ne zapitate da li se ona lozi na lose momke.
Kot bi spraševal po razliki med Centralnim parkom in parkom La Brea.
To je kao da pitaš koja je razlika izmeðu centralnog parka i park la brea.
Ne bi spraševal, Lois, Če se ne bi šlo za življenje ali smrt.
Ne bih te molio, Lois, da nije pitanje života i smrti.
Dvomim, da bi kdo posnemal zveznega agenta, le zato, da bi spraševal o nepomembnem inženirju z nerešenim Ojdipovim kompleksom.
Sumnjam da bi iko rizikovao teške kazne zbog imitiranja federalnog policajca samo da bi se raspitivao o inženjeru nižeg ranga sa nerešenim Edipovim kompleksom.
Nekom, ki je preveč preplašen, da bi spraševal?
Nekome ko je previse uplasen da ispituje doktore?
Spenser je hotel nekoga, ki ne bi spraševal.
Spencer je htio nekoga tko neæe postavljati pitanja. A njemu je trebao novac.
Ne bi spraševal, če ne bi bilo treba.
Ne bih te pitao da nije potrebno.
To vem, vendar ni minil tudi en dan, da se ne bi spraševal, kako bi bilo, če se vse to ne bi zgodilo.
Znam to. Ali nije prošao ni dan a da se nisam zapitao... kako bi bilo da sam bio drugaèiji... u svemu što se desilo.
Tudi jaz bi spraševal, dokler ne bi izvedel resnice.
I znam da sam na vašem mjestu, raspitivao bih se dok ne saznam istinu.
Se ti ne bi spraševal, o čem razmišljam?
Zar se ti ne bi pitao šta ja mislim?
Takrat sem bil preveč obremenjen v sebi, da bi se spraševal, kaj se je zgodilo, da bi spraševal, kdo bi naredil tako stvar.
U to vreme sam bio previše optereæen sobom da bih se pitao šta se desilo, da bih ispitivao ko bi mogao da uradi tako nešto.
Glejte, normalno ne bi spraševal, ampak videl sem policijski avto, zato... Ja, pravzaprav...
Gledaj, normalno, ne bih pitao, ali vidio sam policijski auto ispred, tako da...
Včasih govorim, kot bi spraševal. Ne sprašujem.
Понекад кажем нешто и звучи као питање а није питање.
Bi spraševal, če ga ne bi imeli?
Bi li te pitao da nemamo?
Ne bi spraševal, če ne bi bilo pomembno.
Ne bih pitao, da nije toliko važno.
Če bi bila, ne bi spraševal.
Da jeste, ne bi morao da pitaš.
Če bi spraševal mene, bi to težko pojasnil.
Kad bi mene ispitivao, teško bih ovo objasnio.
Fisher naj bi spraševal o tem, da indonezijski podizvajalec Longitude Constructiona uporablja brezplačno delovno silo.
Fišer se raspitivao o podizvoðaèima iz Longitude Construction'sa i prevarama oko neisplaæenog rada u Indoneziji.
1.0123720169067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mos, nisi u toj stolici da bi postavljao glupa pitanja! 